Feeds:
Posts
Comments

Archive for July 23rd, 2010

首先喺我介紹LSHK拼音之前,我想講吓點解我哋要一套標準、統一嘅粵語拼音。我認為主要有兩個理由。

一)有啲字寫唔到出嚟

粵語係用漢字書寫嘅語言。不過由於粵語吸納咗大量唔同民族嘅詞語,所以有好多詞語有得講,冇得寫。通常有咩嘢寫唔出嚟嗰陣,我哋會造一隻新字去表達。呢個方法固然可以保持到粵語同漢字圈語言嘅互通性,不過以下幾個範疇嘅詞,一直都冇統一嘅漢字去表達,令到書面粵語受到唔少限制。

  1. 擬聲詞
    a. 「諸如此類」kick-lick-kark-lark
    b. 「索鼻涕」 fee-lee-fat-let
    c. 「嘈」   bing-ling-bang-lang
  2. 語末助詞
    a. 「你返到_?我食咗飯_,你未食飯咩?你食個飽先_」
    (註:上面啲空格冚唪冷係「喇」,但係聲調唔同。)
    b. 「幫我睇睇_?我唔識_。你都唔識_?唔係_!」
    (註:上面啲空格係  「呀」,但係聲調唔同。)
  3. (more…)

Read Full Post »

WaveSurfer – Introduction

唔係玩滑浪WaveSurfer

係玩呢個軟件

WaveSurfer係個用來做Acoustic phonetics嘅軟件

Acoustics(聲學)係關於聲波嘅科學
Phonetics(語音學)係語言學入面關於人聲嘅分支
咁兩個加埋Acoustic phonetics(聲學語音學)就係講人聲嘅物理現像

你可以用佢睇一段聲嘅waveform, spectrogram, pitch
重可以做formant plot
重有唔少我唔識用嘅功能
很好很強大

我會用呢個軟件講少少phonetics嘢

咁雖然呢度除咗我個個都好勁
但我地呢個blog其實係寫畀layman睇嘅

所以都係用呢個軟件玩啲簡單嘢算(簡單到識phonetics嘅人見到應該會笑)

但都幾好玩
敬請期待

Read Full Post »